Корейские имена для мальчиков: 244 самых красивых (список со значением)

В Корее мужские имена состоят из трёх форм. Первая форма обычно является фамилией (указывает на принадлежность к семейству или целому роду), а вот две других формы как раз и являются в цельности своей личным именем.

В Корее не слишком великом разнообразие фамилий, но корейских мужских имён можно насчитать в сотни раз больше, поэтому найти тёзок в Корее практически нереально.

Список Корейских мужских имён со значением: 244 самых красивых (по алфавиту)

А

1. Ан — спокойствие.
2. Ареум — радость.

Б

1. Бада — океан.
2. Бае — вдохновение.
3. Бай — чистый.
4. Банчан (Бан-Чан, Бан Чан, Пан Чхан) — изгородь, забор, половина, комната.
5. Бао — защита; сокровище.
6. Бёль — звезда.
7. Бём — тигр.
8. Бён-Хо — яркий.
9. Бинх — мир.
10. Битгарам — сияющая река.
11. Бич — нефрит.
12. Бомгю — мальчик весны.
13. Бонг — феникс.
14. Бон-Хва — великолепный.
15. Бэк-Хён — белый, умный.
16. Бэк-Хён — достойный, добродетельный.

В

1. Ван — облако.
2. Виен — завершение.
3. Винх — залив.
4. Вон-Шик — глава семьи.
5. Вун — великолепие.

Г

1. Га-Рам — река.
2. Га-ыль — осень.
3. Геон — строить.
4. Геон-Шин — солнце и луна.
5. Ги — храбрый.
6. Гиппеум — радость.

Д

1. Давун — «обладать свойством / ощущением (чего-либо)».
2. Дак-Хван — целостность возвращается.
3. Дак-Хо — глубокое озеро.
4. Дасом — любовь.
5. Деа — великий.
6. Джи — мудрость.
7. Джи Хун
8. Джин-Хо — лидер, золотой герой.
9. Джи-Сок — подобный скале.
10. Джису — мудрый.
11. Джиу — милосердие.
12. Джи-Хён — амбиции.
13. Джи-Хо — яркая мудрость.
14. Джи-Хун — ранг мудрости.
15. Джи-Ю — богатая мудрость.
16. Джу-Вон — происхождение окружности.
17. Джун — талантливый.
18. Джун Со
19. Джун-Ву — божественная защита.
20. Джунг — любовь.
21. Джун-Со — лёгкие поздравления.
22. Динх — вершина.
23. Донг-Су — восточная целостность.
24. Дон-Хён — добродетельное сияние.
25. Дох — достижение.
26. Дохён — добродетельный.
27. До-Юн — правильный путь.
28. Дук — долгий.
29. Дун Хён
30. Дунг — храбрый.
31. Дуонг — мужественный.
32. Дури — два.
33. Дэян — океан.

Е

1. Е-Джун — талантливый и красивый.
2. Ен — мир.

Ё

1. Ён Дже — горы процветания.
2. Ёна — золотое сердце.
3. Ён-Су — процветающий.

И

1. И-Джун
2. Иль-Сон — конец дня.
3. Ин-Су — сохранение мудрости.
4. Исеул — утренняя роса.
5. Исюл — роса.

Й

1. Йео — правило.
2. Йи-Джун — гармония.
3. Йон — цветок лотоса.
4. Йонг — смелый.
5. Йонг-Рэ — умный.
6. Йирун — быть полезным.
7. Йунг — вечный, процветающий.

К

1. Канг — имбирь; река.
2. Кан-Э — рыжий ребёнок.
3. Кван — сильный.
4. Кван-Сан — благо.
5. Кён — яркость.
6. Кён-Ху — простой.
7. Ки — сильный.
8. Киджа — имя короля.
9. Кил — крутой.
10. Ким — золото.
11. Куан — солдат.
12. Куанг — ясный, чистый.
13. Куен — птица.
14. Куй — драгоценный.

Л

1. Лан — бог добрый.
2. Лиен — лотос.
3. Лин — весна.

М

1. Ман-Шик — глубокие корни.
2. Мён-Джин — солнце и луна.
3. Мён-Шин — солнце и луна.
4. Меонг — светлый, ясный.
5. Мин — умный.
6. Мин Дже
7. Мин Джун
8. Мин Сонг
9. Мин — яркий.
10. Минджи — сообразительность.
11. Минджун — симпатичный, красивый, умный.
12. Минсо — спокойствие.
13. Монкут — корона.
14. Мос-Иснеун — красивый.
15. Му Ёль — храбрость и свирепость в бою.
16. Му Хён — воинственный, храбрый + опора.
17. Мун-Хи — образованный.
18. Мэй — цветок.
19. Мэн Хо — отважный тигр.

Н

1. Нам-Гил — мой путь.
2. Намджу — деревянный мрамор.
3. Нгаи — трава.
4. Нгок — драгоценный камень.
5. Нгуен — начало.
6. Нгует — луна.
7. Нунг — бархат.

П

1. Пакпао — бумажный змей.
2. Пуонг — феникс.

Р

1. Рён — блестящий.

С

1. Саджа — лев.
2. Сак-Чин — непоколебимый рок.
3. Саланг — любовь.
4. Санк-Ук — с утренним солнцем.
5. Сан-Хун — заслуженный.
6. Саэм — весна, фонтан.
7. Саэрой — новый.
8. Сек — скала, камень.
9. Сеон-Су — успех, священный.
10. Си-Ву — начало дождя.
11. Со — улыбающийся.
12. Со Джун — удобный и красивый.
13. Со-Джин — счастливый город.
14. Сок — камень.
15. Солнце — добро.
16. Сон — достичь.
17. Сонг-Мин
18. Сон-Хо — яркий.
19. Сон-Хун — ледяной принц.
20. Со-Юн — благоприятная мягкость.
21. Союн — благоприятный.
22. Су — превосходство.
23. Сук — чистый.
24. Сунан — хорошее слово.
25. Сун-Бок — нежный и благословенный.
26. Сунг — завершённый.
27. Сун-Мин — быстрый персонаж.
28. Сун-Хи — добро.
29. Су-Хо — защити любимого человека.
30. Сын — наследовать.
31. Сын Мин
32. Сэм — третий ребёнок; фонтан, весна.

Т

1. Тиен — дух.
2. Трэй — устрица.
3. Ту — звезда.
4. Туан — яркий.
5. Туен — луч.
6. Тует — белый снег.
7. Тхай — дружественный.
8. Тхан — яркий, ясный.
9. Тхи — поэма.
10. Тху — осень.
11. Тхуан — укрощённый.
12. Тэ-Хён — самый высокий, хороший.
13. Тэян — солнце.

У

1. У-Джин — вселенная.
2. У-Ри — мы.
3. У-рам — крепкий, энергичный, статный, импозантный.

Х

1. Ха-Да — восхищаться.
2. Ха-Джун — лето.
3. Хаеорум — восход солнца.
4. Хак-Кун — укоренённый в интеллекте.
5. Хана-ним — традиционное корейское имя Бога.
6. Хан-Вул — небесный.
7. Хан-Гель — единство.
8. Хан-гиль — один из способов.
9. Ханыль — небеса и небо.
10. Ханьюл — небесный.
11. Хаорем — дух полёта изо всех сил.
12. Ха-Ру — солнечный свет.
13. Ха-Ын — Божья милость.
14. Ха-Юн — летний солнечный свет.
15. Хван — блестящий, яркий.
16. Хе — знающий.
17. Хён — старший брат.
18. Хён Джун
19. Хён У
20. Хён Шик — умный.
21. Хён-Ву — божественное вмешательство.
22. Хён-Ки — мудрый.
23. Хим-чан — сильный.
24. Хо — окружение.
25. Хоа — цветок.
26. Холанги — тигр.
27. Хонг — роза.
28. Хо-Сок — подаренный знак.
29. Хуан — помилованный Богом, Яхве милостив.
30. Хунг — храбрый.
31. Хуонг — розовый.
32. Хьюн — мудрый.
33. Хэ — океан.

Ц

1. Цзи-Ху — мудрость.

Ч

1. Чан-Ёль — яркий, пламенный.
2. Чау — жемчуг.
3. Чеонг — нежный.
4. Чи — ветка дерева.
5. Чимин — быстрый.
6. Чин-Маэ — правда.
7. Чин-Хва — богатый.
8. Чин-Хэ — правда.
9. Чо — красивый.
10. Чон Иль — истинное солнце.
11. Чон-Хо — правильно и хорошо.
12. Чон-Хун — высокий ранг.
13. Чул — яркий.
14. Чунг-Хи — праведный.
15. Чунг-Э — благородная любовь.
16. Чхон-Са — ангел.
17. Чэвон — начало.

Ш

1. Ши-Ву — защищённый от дождя.
2. Шик — посадка.
3. Шин — истинный.

Ы

1. Ын — серебро.
2. Ын-Ву — милостивый и выдающийся.
3. Ынджи — милосердие.
4. Ын-Э — изящество с любовью.

Э

1. Эодуун — тёмный.

Ю

1. Юбин — очаровательный.
2. Ю-Джун — отважный друг.
3. Юн — дракон.
4. Юнг — нежный.
5. Юн-Ги — сияние.
6. Юнг-Хо — дракон.
7. Юн-Со — позволить.
8. Юонг — храбрость.

Я

1. Янг — процветающий, сияющий, вечный.
2. Янг-Чул — вечная мудрость.
3. Ян-Джин — солнце и луна.
4. Яэ-Джун — талантливый.

История происхождения

Развитие имяреков в Корее тесно связано с развитием могущественной китайской культуры. Примерно до середины XVI века в стране даже не существовало собственной письменности. Преобладало китайское написание и китайский список иероглифов. Их подбирали и по значению, и по звучанию так, чтобы они соответствовали корейским именам.

Затем в Северной Корее китайскую письменность отменили, поэтому все записи теперь делаются при помощи корейской азбуки, которая называется хангыль. Но вот в Южной Корее иероглифы остались, поэтому во многих документах и на письме используется более пяти тысяч знаков.

Кроме того, важной составляющей корейской традиции имянаречения является использование понов.

Вообще, в Корее трепетно относятся к родословной, потому многие граждане страны являются счастливыми обладателями подробнейшего генеалогического древа своей семьи, которое позволяет отследить свой род вплоть до X века.

Поскольку фамилий в Корее немного, люди, у которых фамилия и пон совпадают, считаются кровными родственниками, так что им запрещено вступать в брак. А вот личных имён в стране хоть отбавляй, их настолько много, что встретить тёзок просто невозможно.

Кстати, до определённого момента простые люди имели право носить только личные имена. Высшие касты могли носить фамилии, а личное имя они могли выбирать самостоятельно из перечня вариантов (часть имён они могли выбирать самостоятельно, например, прозвища).

Влияние смежных культур и значения имён

Когда речь заходит о корейских имяреках, то, конечно же, в первую очередь следует говорить о китайском влиянии. Именно китайская традиция стала основой для имянаречения в Корее.

А вот имена, записанные китайскими иероглифами, внесены в специальный реестр, в который входит более пяти тысяч знаков. Именно из него и следует выбирать имя для ребёнка.

Выбор (особенно в случае с мужскими именами) зависит от традиций семьи и личных предпочтений родителей. Конечно же, любой родитель старается выбрать для малыша красивое имя, которое бы сулило счастливую жизнь.

Лишь с конца XX века в моду в Корее начали входить двусложные имена. Популярными являются такие именные формы, как:

• Арым;
• Ханыль;
• Исыль и др.

Но не Китаем единым ограничивается влияние на корейскую культуру. Приложили свою руку и монголы к формированию традиций имянаречения.

Однако их влияние оказалось не таким «живучим», как китайское, и в значительной мере утратилось, но довольно долго большинство представителей знатного сословия использовали сразу две именные формы – традиционную корейскую и монгольскую.

В начале ХХ века на Корею вновь обрушилось чужое влияние. На этот раз территория попала под власть Японии. В 1939 году даже вышел указ, согласно которому любой житель полуострова имел право сменить своё имя на японское.

Примерно за 6 месяцев более 80% граждан утратили свои корейские имена. Обратимость процесса стала возможной лишь в 1946 году, когда произошёл раскол самой Кореи.

Этикет имянаречения

В Корее использование имён строго регламентировано этикетом. По личному имени к человеку можно обращаться только самым-самым близким друзьям того же возраста или родителям. Конечно, последние 20 лет несколько изменили ситуацию.

Послабления, навеянные западной культурой, позволили ввести обращение по личному имени и для супругов, однако всё ещё это является скорее чем-то чужеродным и приживается крайне неспешно.

Невежливым считается и обращение к человеку лишь по фамилии. Хотите соблюсти все приличия и быть вежливым? Тогда приготовьтесь использовать более двух десятков приставок к фамилиям и личным именам, каждая из которых предназначена для собеседников определённого возраста, социального статуса, степени родства, пола и т. д.

Для Южной Кореи же эта традиция актуальна в случае с ближайшими родственниками, а также с двоюродными и троюродными родственниками. При этом мужчины получают одно имя, а женщины другое.

Но надо сказать, что в Корее нет какого-то чёткого разделения имён по половому признаку носителя.

Так, например, слоги ханча, которые обозначают «целомудрие» или «красоту» всё же чаще используют для написания женских имён, в то время как «дракон» или «тигр» — слоги больше характерные для мужских имён.

Популярные именные формы для мужчин

Среди наиболее популярных имён для мальчиков выделяются:

• Джунг;
• Ван;
• Ен;
• Йонг;
• Ким;
• Куан;
• Мин;
• Нгок;
• Тиен;
• Со;
• Пуонг;
• Хо;
• Юн.

Заключение

Антропонимическая традиция в Корее представляет немалый интерес для исследователей. Долгое время находившаяся под влиянием других культур Корея сформировала весьма необычные правила образования имён и фамилий. Потому изучать корейские имяреки особенно занимательно, это позволяет глубже погрузиться в сложную и запутанную историю этой страны.