Грузинские имена для девочек: 120 самых красивых и редких (список со значением)

Женские имена в Грузии отличаются оригинальным звучанием, красотой и глубоким смыслом. Причём личные имена в грузинской культуре не только имеют сильную энергетику, но и в будущем могут наделить свою обладательницу качествами, которые наиболее ценятся в семье: великодушием, добротой, скромностью, милосердием и нравственностью.

Рассмотрим в статье самые популярные и редкие грузинские женские имена, а также их значение.

Грузинские имена для девочек: 120 самых красивых (список по алфавиту)

А

1. Алика — защитница.
2. Алико — всезнающая, знающая.
3. Ана — благодать, желанная, надёжная, милость Божья.
4. Анушка — милость божья, сильная, храбрая, сладкая.

Б

1. Барбаре — не говорящая по-гречески, чужеземка, грубая.

Г

2. Гела — волк.
3. Гелиа — волк.
4. Гелика — волк.
5. Гелука — волк.
6. Гика — роза.
7. Гиули — роза.
8. Гогола — девушка.

Д

1. Дариа — владычица.
2. Дарико — дар Бога, ей нет равных; Божий дар.
3. Даро — дар Бога, ей нет равных.
4. Джамалия — красота, совершенство.
5. Джемал — красота, совершенство.
6. Дзаглика — собачка, щенок; маленькая.
7. Диана — божественная, посланница здоровья и благодеяния.

Е

1. Екатерина — чистая, непорочная.

И

2. Илона — светлая.
3. Иринэ — мир.
4. Ирма — огромная, всеобъемлющая; пожертвованная Богу войны.

К

1. Камилла (Камила) — красота, совершенство, посвящённая служению богам.
2. Кекела — красивая.
3. Кетеван — чистая.
4. Кети — чистая.
5. Кристина — христианка.

Л

1. Лала — рубин, красная, мак, тюльпан, красивый цветок.
2. Лале — рубин, красная, тюльпан.
3. Лали — рубин, красная.
4. Ламара — морская.
5. Лейла — чёрная, тёмненькая, черноволосая, ночь, темнота.
6. Лика — сладкая.
7. Лия — изнурённая, усталая.
8. Лола — рубин, красная; полевая трава, скорбь, печаль, тюльпан.

М

1. Мадонна — моя госпожа.
2. Маико — решительная, возлюбленная Бога.
3. Майя — кормилица, богиня плодородия; майская; от имени нимфы Майи.
4. Манана — пришедшая с небес, явленная небесами.
5. Мари — решительная, возлюбленная Бога; горькая; желанная; безмятежная.
6. Мариам — решительная, возлюбленная Бога; набожная, служащая Богу.
7. Марианная — морская.
8. Марика — решительная, возлюбленная Бога.
9. Марико — решительная, возлюбленная Бога.
10. Марина — морская.
11. Маринэ — морская.
12. Маро — решительная, возлюбленная Бога.
13. Марусиа — решительная, возлюбленная Бога.
14. Машико — решительная, возлюбленная Бога.
15. Машо — решительная, возлюбленная Бога.
16. Мгела — волк.
17. Мгелиа — волк.
18. Мгелика — волк.
19. Мгелука — волк.
20. Медико — форма имени Магдалина (по названию деревни в Палестине — Магдала).
21. Мзевинар — солнце.
22. Мзекала — солнце.
23. Мзиа — солнце.
24. Минери — озаряющая, освещающая.
25. Мтвариса — лунная.
26. Мцире — девушка.
27. Мэри — решительная.

Н

1. Нана — добрая, нежная, ласковая.
2. Нани — малютка.
3. Наниа — малютка.
4. Нанико — малютка.
5. Нано — малютка.
6. Нанука — малютка.
7. Нанули — малютка.
8. Натаи — природная, естественная.
9. Натали — рождённая в Рождество, рождённая в день Рождества Христова, рождественская, родная.
10. Нателла — светлячок.
11. Натия — природная, естественная.
12. Нато — родная, естественная.
13. Нелли — светлая.
14. Нестана — нет в мире подобной красавицы
15. Ника — победа.
16. Нино — царица; от имени ассирийской богини плодородия Нин.
17. Нинуца — от Нино (Нин — бог плодородия).
18. Нонна — девятая; монахиня.

П

1. Полина — маленькая; солнечная, скромная.

Р

2. Русико — долголетие.
3. Русудан — долголетие.

С

1. Сакварела — любимая.
2. Саломе (Саломэ) — мирная, спокойная.
3. Софиа — мудрость, мудрая.
4. Софико — мудрость, мудрая.
5. Софио — мудрость.
6. София — мудрость, мудрая.
7. Софо — мудрость.
8. Сулико — душевная.

Т

1. Тамар — финиковая пальма, смоковница.
2. Тамара — смоковница, финиковая пальма.
3. Тамина — спокойная, мирная, обеспеченная.
4. Тамрико — смоковница (от имени Тамара).
5. Тамта — Богу посвящённая, сильная, мужественная.
6. Тамуна — спокойная, мирная, обеспеченная.
7. Татия — устроительница.
8. Текла — Божья слава.
9. Теона — мысль Божья, разум Господний.
10. Тико — отблеск солнца, мерцающий луч.
11. Тина — отблеск солнца, мерцающий луч; сильная, здоровая; инжир.
12. Тинано — отблеск солнца, мерцающий луч.
13. Тинатин — отблеск солнца, мерцающий луч.
14. Тинико — отблеск солнца, мерцающий луч.
15. Тинука — отблеск солнца, мерцающий луч.

Х

1. Хатиа — очень красивая, нарисованная.
2. Хатуна — госпожа, повелительница.

Ц

1. Цира — девушка; красная девица.
2. Циру — девушка.
3. Циури — молодая.

Ш

1. Шалва — покой, спокойствие.
2. Шорена — верная.
3. Шушаника — лилия.

Э

1. Эка — чистая, непорочная.
2. Элене — светлая.
3. Элисо — молящая Бога.
4. Эндзела — снежинка.
5. Этери — особенная; эфир.

Исконные грузинские имена

В настоящее время современные грузинские женские имена постепенно вытесняют старинные. Однако многие люди чтят традиции и культуру своей страны, поэтому продолжают использовать древние имена, не давая им полностью исчезнуть из обихода.

В современной грузинской культуре до сих пор сохраняются имена, восходящие к дохристианскому фольклору. Ранее они были распространены в основном среди сельского населения до принятия христианства.

Рассмотрим исконные грузинские женские имена этой группы.

1. Дзаглика — «щенок, собачка, маленькая».
2. Мзекала — «солнце-дева».
3. Гика и Гиули — от названия цветка розы.
4. Гела, Гелия и Гелика, Мгелиа, Мгела — «волк, волчица».
5. Марина, Маринэ, Марианна — «морская».
6. Нателла — «светлячок».
7. Эндзела — «снежинка».
8. Чира — «красная девочка».
9. Лали, Лале, Лала — «рубин».
10. Мзевинар, Мзекала и Мзиа происходят от названия самого важного светила, согревающего землю и всё живое — Солнца.

Старинные имена исконного происхождения часто поддаются дословному переводу. Со временем часть этих имён приобрела общенациональное хождение, а часть была утрачена или забыта. Среди имён фольклорного типа до сих пор сохраняют свою популярность лишь некоторые: Дали — «сердце»; «совесть» и Циала — «тень, в тени Бога».

Влияние религии или Христианские имена

Христианские имена пришли в Грузию довольно рано, когда грузинские земли приняли христианство. Новая религия принесла с собой и новые церковные имена, которые получили широкое распространение. Со временем многие христианские имена стали употребляться во всех районах Грузии.

К христианским именам, имеющим в основном еврейское или греческое происхождения, относятся:

• Екатерина (можно встретить также написание Экатерина, Кэтэвани);
• Кристина («христианка»);
• Мадонна, Мари, Марико (Марика), Марусиа;
• Софико (мудрость, мудрая);
• Натали («появившаяся на свет в Рождество»);
• Тамта («посвящённая Богу»);
• Теона («божественный разум»);
• Элисо («молящаяся»).

Интересный факт, женское грузинское имя может иметь несколько разных форм. К примеру, одну девушку можно назвать Нино, а другую — Ниной. Очевидно, что оба этих имени отличаются друг от друга. На самом же деле одно из них (Нино) изменилось в силу языковых норм, а другое (Нина) осталось в первоначальном виде.

Сто́ит отметить, что своё место в списке грузинских женских имён занимают сокращённые имена, так как они тоже считаются новыми.

Иноязычные имена или Взаимосвязь с другими народами

Множество имён пришло в Грузию из культур других народов. Например, во время культурного обмена с восточными славянами грузины переняли имена:

• Иагора (Егор, вариант Георгия);
• Владимери и Ладо;
• Джокола (из ингушского языка);
• Таташ (из древнеосетинского языка).

Многие современные имена заимствовались через кинематограф и литературные произведения различных эпох. К ним относятся женские Ирма, Инга и Диана.

Практически тоже относится и к другим именам, которые пришли из иранского эпоса «Ростомиани». Женские имена Лейла, Турпа и др., пришедшие из арабского и персидского языков, до сих пор остаются распространёнными во многих восточных странах.

Заключение

Любое имя грузинской девушки имеет интересную историю. Чаще всего национальные грузинские женские имена употребляются в сёлах и деревнях, уступая место в городах более современным вариантам. Многие жители Грузии чтят традиции прошлого и продолжают использовать старинную собственную лексику.