112 популярных Дагестанских фамилий (список по алфавиту со значением)

Большая часть фамилий у разных народов Дагестана унаследована от мусульманской религии. Большинство дагестанских фамилий имеют восточное происхождение, они были заимствованы из арабского, тюркских языков, фарси.

Однако сам термин «фамилия» у дагестанских народов никогда не существовал. Он появился уже значительно позже, когда русское население начало активно перенимать идею «второго имени».

Происхождение фамильных форм в Дагестане

Как уже было сказано, большинство дагестанских народов тесно связано мусульманской религией. Здесь принято давать детям религиозные имена, а большинство фамилий происходит от исламских корней, префиксов и суффиксов. Многие элементы были заимствованы у арабских и тюркских народов.

Сейчас все фамильные формы, распространённые в Дагестане, распределяют по нескольким группам с точки зрения происхождения:

• исконно дагестанские фамилии (поскольку у самих дагестанцев такого понятия, как «фамилия», долго не существовало, здесь стоит говорить не об исконно дагестанских, а о тюркских фамилиях, которые были заимствованы народами Дагестана и приспособлены к местным языковым особенностям, некоторые же выделяют и горские фамилии, как формы, произошедшие из диалектов местных народностей);
• фамилии, имеющие арабские и персидские корни;
• фамилии и имена, заимствованные из грузинского и армянского языка (в большинстве своём конструкции кавказцев-христиан);
• новейшие фамильные формы, пришедшие к северокавказским народам из русского языка, а также из европейской культуры.

Рассмотрим самые распространённые фамилии в Республике Дагестан.

112 самых популярных Дагестанских фамилий (список по алфавиту со значением)

А

1. Абдулаев — фамилия арабского происхождения, в основе лежит имя родоначальника Абдулла́, которое в переводе с арабского означает «раб Аллаха».
2. Абдулвахабов — происходит от сочетания арабских слов Abdullah — cлуга Всевышнего и vahhab — дающий безвозмездно.
3. Абдулкаримов — от Abdullah — «cлуга Всевышнего» и Карим — мужское личное имя, означающее «благородный, великодушный».
4. Абдулхалимов — от сочетания Абдул и Халим.
5. Абдурагимов — образована от мусульманского имени Абдурагим, которое является фонетическим вариантом имени Абдурахим и восходит к двум арабским именным основам: «абди» («абде», «абду»), что переводится как «вечный, неиссякаемый» и Рахим — «милосердный, милостивый, добродетельный».
6. Акиев
7. Аксагов
8. Алиев — тюркская фамилия, происходящая от арабского имени Али, имя в литературном переводе означает «высокий», «возвышенный».
9. Арсамерзоев
10. Арсангириев
11. Аскеров — в переводе с тюркских языков слово «аскер» означает солдат; в тюркские заимствовано из араб. askar — «армия».
12. Асланбеков — образована от арабского мужского имени Асланбек, которое состоит из двух слов: «Аслан», что в переводе на русский язык означает «лев» и «бек» — «господин, предводитель».
13. Ахмадов — образована от имени Ахмади, которое в переводе на русский язык значит «достойный похвалы, знаменитый, известный, прославленный», «верящий в одного лишь Аллаха, мусульманин».
14. Ахмадханов — образована от мужского имени Ахматхан.
15. Ахмедов — фамилия образована от мусульманского имени Ахмед.
16. Ахметов — происходит от арабского мужского имени Ахмед, которое в переводе означает «самый знаменитый, известный, прославленный, самый достойный похвалы».

Б

1. Баачилов
2. Балоев — от мужского имени Бало (от осетинского слова бал — «военная сила»).
3. Батманов — образована от прозвища Батман, которое восходит к аналогичному нарицательному. Батман — это мера веса в 28 фунтов, заимствованная у тюркских народов приблизительно с XVI века.
4. Бегочароев
5. Белхороев — происходит от чеченского имени Белхарой, восходящего к слову «белхар» — «плач, причитания».
6. Босов

В

1. Варандоев
2. Вахабов — русифицированная тюркская фамилия, в переводе означает «светлый».
3. Вашандароев
4. Виелхоев
5. Вишталов — Вишталхъала, «Виштал» в переводе — «малый».

Г

1. Гаджиев — образована от имени Гаджи, которое является кавказским вариантом арабского имени Хаджи. Имя Гаджи (Хаджи) означает «человек, совершивший хадж», т.е. паломничество в священный мусульманский город Мекку».
2. Гайирханов
3. Галаев — восходит к крестильному мужскому имени Галактион (от греческого «гала», родительный падеж «галактос» — «молоко»).
4. Гамзатов — образована от восточного мужского имени Гамзат, которое в переводе с арабского означает мудрый.
5. Гандалоев — образована от прозвища Гандалой. Гандалой — это тейп, входящий в тукхум Орстхой.
6. Гатоев
7. Гериханов
8. Гириев — восходит к имени Гирей (Герей, Герай). Гирей — родовое имя династии крымских ханов, правивших полуостровом с начала XV по конец XVIII века.
9. Гухоев

Д

1. Даев — возможно, в основе лежит имя Даян, которое означает «действующий».
2. Джабаров — восходит к мусульманскому мужскому имени Джаббар, которое в переводе с арабского означает «могучий».
3. Джафров — образована от мусульманского мужского имени Джафар.
4. Дзаитов — в основе лежит мужское имя Дзаит.
5. Дзейтов — вероятно, связана с топонимом (местом проживания родоначальника). К примеру, в Чечне есть микротопоним Зайтан каш, в переводе с чеченского — «Зайта склеп», солнечный склеп, где лежит нетленный Зейт.
6. Дишниев

З

1. Загидов — ведёт свое начало от арабского мужского имени Загид. В переводе на русский язык оно означает «святой, благочестивый»; «скромный»; «суфий, отшельник, аскет».
2. Зумсоев

И

1. Ильясов — образована от имени пророка Ильяса.
2. Иналов
3. Исмаилов — от имени Исмаил. Исмаил — арабское имя, этимологическое значение — «Да услышит Бог».

К

1. Каидов
2. Канниев
3. Келоев
4. Киселоев
5. Куйнуев
6. Курахмаев
7. Курбанов — образована от распространённого у мусульманских народов России арабского имени «Курбан», что значит «жертва (Аллаху)».

М

1. Магомедов — от личного имени Магоме́д, которая происходит от искажённого транскрибирования личного имени пророка
2. Мухаммеда. Одна из самых распространённых исламских фамилий.
3. Магомедтагиров — от слияния двух имён Магомед и Тагир.
4. Маистоев
5. Мелхиев
6. Миржоев
7. Мирзоев — от мусульманского мужского имени Мирза. У тюркских кочевых народов «мирза» — это глава отдельных родов и орд.
8. Мужахоев
9. Мулкоев
10. Мурадов — фамилия арабского происхождения от имени Мурад, которое в переводе с арабского означает «желанный», «цель» или «замысел».
11. Мусаев — ведёт своё начало от мусульманского мужского имени Муса, имя переводится как «творящий чудеса».
12. Мырзаханов
13. Мяршоев

Н

1. Набиев — происходит от мусульманского имени Наби (от арабского «пророк»).
2. Нашхоев
3. Нижлоев
4. Ногамирзаев
5. Нурбагандов

О

1. Омаров — образована от мусульманского мужского имени Омар, которое происходит от арабского «umrys» — «жизнь». Вероятно, Омаром могли назвать мудрого старца, долгожителя.
2. Османов — тюркская фамилия, от мусульманского имени Осман (Усман).

П

1. Пешхоев — образована от прозвища Пешхой, которое восходит к аналогичному нарицательному, что в переводе на русский язык значит «тот, кто делает печи».
2. Пхамтоев

Р

1. Рамазанов — восходит к имени Рамазан (Рамадан) — название девятого месяца лунного календаря, когда все мусульмане постятся от восхода до захода солнца.
2. Рудзиев, Рудзихъала — «рудзи», что в переводе означает сестра.

С

1. Саидов — от арабского личного имени Саид, что в переводе означает «счастливый».
2. Салгириев
3. Салимханов — происходит от арабского имени Салим, что означает «здоровый, невредимый». Вторая часть фамилии — хан — образована от тюркских «хаган, хакан, каган» — «властитель, монарх».
4. Сатоев, Сатаев — от мужского тюркского имени Сатай, которое в переводе с монгольского означает «любимый, близкий родственник».
5. Сиркуев
6. Сондухоев
7. Сулейманов — от мусульманского мужского имени Сулейман. Имя имеет древнеарамейские корни и переводится как «здравствующий, благополучный».

Т

1. Терлоев — образована от прозвища Терлой. Терлоями называются представители одноимённого тейпа — общности людей, связанных между собой кровным родством по отцовской линии и живущих на своей общинной земле.
2. Типсуркаев, Тепсуркаев
3. Толбоев
4. Тумсоев

Х

1. Хаджаев
2. Хайхароев
3. Хакмадоев
4. Хакоев
5. Халгиев
6. Халиков — происходит от мусульманского личного имени Халик, которое в переводе с арабского означает творец.
7. Халимов — образована от восточного имени Халим, которое восходит к арабской основе «халим» — «терпеливый, выносливый», «мягкий, добрый, скромный».
8. Хамидов — восходит к арабскому мужскому имени Хамид. В переводе на русский язык оно означает «достойный похвалы».
9. Хасанбеков
10. Хачароев
11. Хилдехароев, Хильдихароев
12. Химоев
13. Хуландоев

Ц

1. Цамуков
2. Цесиев
3. Цечоев — образована от прозвища Цечой, в основе которого лежит ингушское слово «цеча», что в переводе на русский язык означает «любящий».
4. Цогуноев

Ч

1. Чентиев
2. Чинхоев (Чӏинхой,Чӏинах,Чӏинахой)

Ш

1. Шароев
2. Шикароев

Ю

1. Юсупов — происходит от имени Юсуп, «искажённое арабское Юсуф» — с добавлением окончания -ов.

Я

1. Ялхороев — из рода Ялхороев.
2. Ямадаев — фамилия, распространённая на Северном Кавказе.

История дагестанских фамилий

С древности имена дагестанских народов были тесно связаны с тухумами. Внутри своей общины дагестанец получал имя, связанное с названием его тухума. Если рассматривать общедагестанский пласт антропонимики, то можно заметить, как имена дагестанцев начали связывать с наименованиями местностей, откуда те происходили, или же с названием земель, которые им принадлежали.

С приходом в жизнь дагестанских общин Ислама началось активное распространение арабской письменности и использование арабских префиксов и суффиксов не только в именах, но и в будущих фамильных формах.

Зачастую дагестанцы предпочитали использовать для образования фамильных форм арабские корни, префиксы и суффиксы. Например, широкое распространение получили такие сочетания, как Мухаммад Аль-Ярагий (т.е. Мухаммад из села Яраг), Узун-хаджи Ас-Салтий (т.е. Узун-Хаджи из села Салта) и т. д.

Получили распространения и фамилии, заимствованные, например, у иранских и турецких народов. Некоторые русские фамилии тоже претерпели у дагестанцев некоторые изменения и стали частью имяреков.

Фамильные формы, имеющие тюркские корни

Основной пласт имён и фамильных форм в Дагестане (свойственно для жителей, изъясняющихся на диалектах нахско-дагестанской группы) составляют формы тюркского происхождения. Некоторые даже называют их исконно дагестанскими, хотя формально это не так. Дело в том, что этносы горного Дагестана активно контактировали с тюркскими народами. Отсюда и такая тесная связь на языковом и культурном уровнях между этими народностями. В качестве примера приведём следующие фамильные формы:

• Мырзаханов;
• Ахмадханов;
• Типсуркаев;
• Арсамерзоев;
• Салгириев и др.

Таких фамилий в Дагестане сейчас преобладающее большинство. Некоторые настолько ассимилировались и адаптировались в языке местных народов, что даже утратили некоторые тюркские элементы или претерпели изменения. Но при детальном изучении можно выявить связь и мужских, и женских фамилий с тюркскими корнями.

Исконно горские фамильные формы

Несмотря на то что многие ошибочно считают исконными фамилии, происходящие от тюркских корней, исследователи опровергают это заблуждение и выделяют в отдельную группу так называемые исконно горские фамилии дагестанских народностей.

Потому точное происхождение некоторых фамилий установить просто невозможно, поскольку все этносы настолько тесно контактировали друг с другом и вносили в язык элементы собственной или заимствованной, но видоизменённой до неузнаваемости языковой культуры.

В качестве примера «коренных» дагестанских фамильных форм приводят:

• Цесиев;
• Цогуноев;
• Хуландоев;
• Хилдехароев;
• Ялхороев;
• Мяршоев;
• Маистоев и др.

Естественно, это одни из самых распространённых местных фамилий. Сегодня в Дагестане насчитывается более тридцати национальностей, поэтому привести самые красивые и популярные фамильные формы каждой из них не представляется возможным.

Фамилии, имеющие арабские корни

Отдельно стоит поговорить о фамильных формах, имеющих арабское происхождение. Дагестан – страна, исповедующая мусульманство. Потому арабская культура, пришедшая некогда в эти земли, заняла особое место не только в истории дагестанского народа, но и в его языковой практике. Сегодня здесь найдётся немало фамилий, корни которых заимствованы у арабов:

• Хамидов;
• Джабаров;
• Кадыров;
• Абдулвахабов;
• Ахмадов;
• Джабаров и др.

Заключение

Дагестан – страна, объединившая в себе множество этносов и народностей. Именно поэтому здесь даже сегодня найдётся немало интересных и необычных с точки зрения происхождения фамилий.

Статья проверена

Людмила Голубева

Куратор проекта "Семейная фамилия", специализируется на изучении фамилий с 2012 года. Имеет опыт проведения генеалогических исследований вплоть до XV века. Специалист, законченное высшее профессиональное образование (2003 - 2008 г., ННГУ, Институт менеджмента и предпринимательства), Московский институт профессиональной переподготовки и повышения квалификации педагогов (филолог, преподаватель русского языка и литературы)

Задать вопрос