В результате изучения состава населения России выяснилось, что довольно значительную часть жителей страны составляют татарские народы. Несмотря на смешение народностей и наций, татары сохранили свою национальную культуру, язык и народные традиции. Татарские фамилии представляют собой особую группу со своими традициями и национальными особенностями.
История происхождения татарских фамилий
Образование татарских фамилий уходит в давние времена, когда первыми приобретали фамилии наиболее знатные и богатые представители татарских родов. До того, пока фамилий не было, родственные отношения к определенной семье определялось по родовой принадлежности. Каждый представитель семейства должен был запомнить имена своих предков по отцовской линии до семи колен.
Татарские фамилии, образованные от имени родоначальника
Большинство татарских фамилий представляют собой производные от имени родоначальника мужского пола, где изначальной фамилией служило именно имя отца. Во времена советской власти правило было изменено — внуки наследовали фамилию отца, которая произошла от имени деда. Со временем фамилия не изменилась и стала относится ко всем потомкам татарского рода.
Отчества у древних родоначальников современных татар Приуралья и Поволжья, то есть у булгар, появились во времена принятия ислама. Отчество татар образовывалось от имени отца с добавлением «улы» (сын) или «кызы» (дочь). К примеру: Səyyed uğlı — Саитович; Abdullə qızı — Абдулловна. В просторечии применяли «малае» вместо «улы».
С течением времени традиции образования татарских фамилий смешались с русским словообразованием и к фамилиям стали добавляться окончания — ов, -ев и ин.
Баширов — сын Башира (Башир — мусульманское мужское имя).
Хайруллин — сын Хайри (в значении добро, благополучный, благо).
Сафин — сын Сафа или сын Сафи.
Юнусов — сын Юнуса.
и многие другие.
Фамилии крымских татар
Фамилии крымских татар имеют два варианта написания — с окончанием — ов и с окончаниями -ин, -ая, — ий. Фамилия крымских татар были оформлены во времена Великой Отечественной войны.
Татарские фамилии, образованные от профессии предка
Существует также группа татарских фамилий, произошедшие от профессиональной деятельности родоначальника. Например, фамилия Урманчеев — «лесник»; Аракчеев — «аракчи» (от тюркского слова araq — водка, то есть торговец водкой).
Написание татарских фамилий
Татарские фамилии имеют два основных варианта написания — с руссифицированным окончание — ов, -ев -ин или без окончания: Тукай или Тукаев; Сайфутдинов или Сайфутдин; Залилов или Залил; Шарифуллин или Шарифулла. Фамилии без окончания употребляются при общении на родном языке либо в татарской литературе. В официальных документах России и в паспорте татарские фамилии имеют окончание — ин, -ов или -ев.
Подготовлено специально для сайта www.semfamily.ru
Автор Голубева Людмила Александровна
